Ashtine Olviga, a Filipino movie actress, began performing as a child, has three siblings: catch up with her full biography